Для тех, кто не знает, что такое израильская трехкомнатная квартира.
Это, прежде всего, так называемая гостиная, куда попадаешь сразу с лестницы. Никакой тебе прихожей, где можно разуться - раздеться и оставить снятое с себя.
Я поначалу так и сделала - разулась у двери, чтобы не тащить уличную грязь в жилое
помещение. Но не тут-то было! Хозяйка сразу же схватила мои ботинки и отнесла их в мою комнату. Они же ПОРТЯТ ВИД ГОСТИНОЙ!
С большим трудом я отвоевала место для своей обуви в закутке перед своей дверью, до которого шлепаю теперь по гостиной в том, в чем пришла с улицы, рассеивая по пути своего следования "зловредные микробы и вирусы". Ими, по словам хозяйки, кишит земля обетованная, и на борьбу с ними она тратит все свои силы, непрерывно что-то скребя, моя, протирая.
Из гостиной же попадаешь во все остальные помещения - 2 спальни, кухню, туалет и
ванную. В принципе, везде есть двери. Но у нас они по воле хозяйки принципиально нараспашку. Из каких соображений - бог ее знает. Мне стоило больших усилий примирить ее с мыслью, что моя дверь должна быть закрыта. Не заперта (запирать мне нечего), но хотя бы закрыта.
Когда хозяйка не в кухоньке (где двоим, как я говорила, не разойтись, особенно при ее
габаритах), она возлежит на гостиничном диване, вперившись в
телевизор, громко реагируя на происходящее на экране. И что бы я ни делала, куда бы ни шла, все это я совершаю при ее неусыпном наблюдении. Это напрягает.
Уединиться я могу только в своей комнате. Я даже ем теперь не в кухне, игнорируя
ее намеки на муравьев, сползающихся на крошки.
О здешней домашней живности.
Если в Москве донимают пруссаки (у себя-то я их повывела), то здесь - муравьи и какие-то долгохвостые членистотелые, которых хозяйка называет мокрицами. Бывают, она рассказывала, еще какие-то гигантские летучие тараканы, но это из разряда местной экзотики. А с муравьями и мокрицами она расправляется химией - брызгает
постоянно все вокруг какой-то вонючей гадостью и закрывает для усиления эффекта окна.
Я спросила, если насекомые от этой отравы дохнут, неужели она считает, что и для ее
здоровья это безвредно? Но она уверена, что абсолютно безвредно, так как об этом говорили по телевизору.
А недавно она показала мне еще одного "паразита". Сняла с зеркала виноградную улитку, раздавила ее и бросила в мусор. Хотя могла бы просто выбросить в окно, откуда та и "пришла". Не ожидая такого быстрого развития событий, я не успела спасти героическое животное, которое без пищи и воды влезло на 4-й этаж кирпичного дома и проделало немалый путь по гостиной, прежде чем забралось на зеркало ее драгоценного серванта.
Да, и еще не могу не сказать о здешних запахах. Для меня, человека, не выносящего
большинства запахов (я люблю только аромат леса и луга, а из "техногенных"
- только запах свежевыстиранного хозяйственным мылом и высушенного на улице белья), все запахи этой квартиры - ужасны. Кухонный чад от перегоревшего на сковороде масла, пронзительный запах стирального порошка, которым она пользуется, и не менее пронзительный запах "освежителя" (???!!!) воздуха в туалете, которым она сопровождает каждое свое посещение этого места. А поскольку дверь туда вечно открыта, этот запах ползет по всей квартире.
Ей-богу, я бы предпочла естественный запах фекалий этому парфюмерному зловонию.
Мне ли, привыкшей к общественным туалетам захолустных российских городишек, после посещения которых одежда еще долго хранит тамошнее зловоние, бояться запаха простого человеческого пука!
Это, прежде всего, так называемая гостиная, куда попадаешь сразу с лестницы. Никакой тебе прихожей, где можно разуться - раздеться и оставить снятое с себя.
Я поначалу так и сделала - разулась у двери, чтобы не тащить уличную грязь в жилое
помещение. Но не тут-то было! Хозяйка сразу же схватила мои ботинки и отнесла их в мою комнату. Они же ПОРТЯТ ВИД ГОСТИНОЙ!
С большим трудом я отвоевала место для своей обуви в закутке перед своей дверью, до которого шлепаю теперь по гостиной в том, в чем пришла с улицы, рассеивая по пути своего следования "зловредные микробы и вирусы". Ими, по словам хозяйки, кишит земля обетованная, и на борьбу с ними она тратит все свои силы, непрерывно что-то скребя, моя, протирая.
Из гостиной же попадаешь во все остальные помещения - 2 спальни, кухню, туалет и
ванную. В принципе, везде есть двери. Но у нас они по воле хозяйки принципиально нараспашку. Из каких соображений - бог ее знает. Мне стоило больших усилий примирить ее с мыслью, что моя дверь должна быть закрыта. Не заперта (запирать мне нечего), но хотя бы закрыта.
Когда хозяйка не в кухоньке (где двоим, как я говорила, не разойтись, особенно при ее
габаритах), она возлежит на гостиничном диване, вперившись в
телевизор, громко реагируя на происходящее на экране. И что бы я ни делала, куда бы ни шла, все это я совершаю при ее неусыпном наблюдении. Это напрягает.
Уединиться я могу только в своей комнате. Я даже ем теперь не в кухне, игнорируя
ее намеки на муравьев, сползающихся на крошки.
О здешней домашней живности.
Если в Москве донимают пруссаки (у себя-то я их повывела), то здесь - муравьи и какие-то долгохвостые членистотелые, которых хозяйка называет мокрицами. Бывают, она рассказывала, еще какие-то гигантские летучие тараканы, но это из разряда местной экзотики. А с муравьями и мокрицами она расправляется химией - брызгает
постоянно все вокруг какой-то вонючей гадостью и закрывает для усиления эффекта окна.
Я спросила, если насекомые от этой отравы дохнут, неужели она считает, что и для ее
здоровья это безвредно? Но она уверена, что абсолютно безвредно, так как об этом говорили по телевизору.
А недавно она показала мне еще одного "паразита". Сняла с зеркала виноградную улитку, раздавила ее и бросила в мусор. Хотя могла бы просто выбросить в окно, откуда та и "пришла". Не ожидая такого быстрого развития событий, я не успела спасти героическое животное, которое без пищи и воды влезло на 4-й этаж кирпичного дома и проделало немалый путь по гостиной, прежде чем забралось на зеркало ее драгоценного серванта.
Да, и еще не могу не сказать о здешних запахах. Для меня, человека, не выносящего
большинства запахов (я люблю только аромат леса и луга, а из "техногенных"
- только запах свежевыстиранного хозяйственным мылом и высушенного на улице белья), все запахи этой квартиры - ужасны. Кухонный чад от перегоревшего на сковороде масла, пронзительный запах стирального порошка, которым она пользуется, и не менее пронзительный запах "освежителя" (???!!!) воздуха в туалете, которым она сопровождает каждое свое посещение этого места. А поскольку дверь туда вечно открыта, этот запах ползет по всей квартире.
Ей-богу, я бы предпочла естественный запах фекалий этому парфюмерному зловонию.
Мне ли, привыкшей к общественным туалетам захолустных российских городишек, после посещения которых одежда еще долго хранит тамошнее зловоние, бояться запаха простого человеческого пука!
Сезон тараканов просто еще не наступил. В жару они порою прямо по улицам бегают (в темное время суток).
ОтветитьУдалитьУлитку жалко!!
О запахах. Некоторые категории израильтян пользуются сильно пахнущим парфюмом, из-за одного такого человека пребывание в каком-нибудь присутственном месте может оказаться мучением... С другой стороны, для наведения чистоты тут активно пользуются жидкостью под названием "Экономика" - это попросту хлорка. Вот ее запах я просто не выношу на дух. А муж иногда использует - это профилактика образования плесени на стенах, так что деваться некуда.
Значит, у меня все еще впереди... Ну что ж, познакомимся и с летучими...
УдалитьУ меня об улитке до сих пор душа болит.
Да уж пусть бы лучше хлорка!
Родной российский запах чистого общественного сортира.
ОтветитьУдалитьУважаемая Мария Борисовна!
Я почти с самого начала читаю Ваш блог, а вот сегодня захотелось написать несколько слов. Очень меня тронула история об улитке, которая еще могла бы пожить... Это мне близко - такое отношение к братьям меньшим.
По поводу квартиры. (Очень хочется, чтобы Вы поскорее нашли что-нибудь достойное). Так вот, хотела сказать, что в Израиле есть самые разные трехкомнатные квартиры, хотя такие, как Ваша нынешняя, наверное, преобладают.
Например, моя дочь в начале пребывания в Израиле (4-5 лет назад) снимала изолированную комнатку в квартире, где был и коридор, и привычная нам кухня. Более того, у дочки был и свой отдельный небольшой санузел..
Вот бы Вам такое жилье!
(А уж какая была хозяйка -пожилая канадка Двора, Дворушка, мы ее между собой называли, Пчелка то есть. Сдержанная, необыкновенно деликатная, немногословная..)
Было это в Тель-Авиве, но думаю, и в Вашем городе есть разные квартиры.
Успехов Вам в поисках!
Арина
Спасибо, Арина.
УдалитьИщу.